Hi, while renaming wp-admin path name you simply need to follow the onscreen instructions, add HMWP rules in Nginx config file (within server{} block), add a line of code (displayed onscreen) in wp-config.php file, and finally restart Nginx server.
It’s unfortunate that you simply applied for refund without our support team let solve/setup the plugin for you. Thanks anyways!