I tried cleaning up the double slashes, but kept running into edge cases (protocol agnostic url’s for example), so unfortunately I don’t have anything I’ve generated yet that will fix it outright.
It looks like our beloved dev has largely abandoned support. No responses for weeks.